Les dernières décennies ont vu des percées majeures dans notre compréhension de la structure des variétés algébriques tant du point de vue de la géométrie algébrique que du point de vue analytique complexe. Un point de rencontre important de ces deux points de vue a beaucoup à voir avec des conjectures structurelles de Serge Lang qui ont catalysé certaines de ces avancées. Nous voulons réunir certains experts dans ce domaine pour leur permettre d'entrer en interaction à l'échelle internationale et pour exposer à la nouvelle génération de mathématiciens les développements rapides dans ce domaine. Cet atelier se veut un hommage à la mémoire de Serge Lang.